donderdag 14 augustus 2008

Riekie in zijn regenjas...

Een collega van me doet het, AJ doet het en ik doe het nu ook. Het is dus besmettelijk.

Vanuit de keuken hoorde ik AJ heel hard buiten roepen "kunnen jullie mij horen?". Het kwartje viel pas later, toen ik het liedje hoorde. Dat heet gewoon vertalen van bepaalde songs in het Nederlands. Verder dan dat zinnetje kom ik trouwens niet, versta er geen klap van. Of mijn engels is gewoon niet zo goed. Dat zal het zijn.

Best wel een leuk liedje, trouwens.

7 opmerkingen:

Tummetje zei

Dan kan ik ook geen Engels...Geef mij maar gewoon Nederlandse liedjes, hoef ik er ook geen moeite voor te doen.

Anoniem zei

ja, het liedje vind ik ook erg leuk. Af en toe komt er wel eens iemand bij de bank binnen die Engels praat. Dat is weer helemaal omschakelen. Vooral de banktermen in het Engels zijn dan erg leuk

Smitsky zei

@ Helen... Can ik TAKE some money? hihi..

Ennuh, de post is geweest nineteensixtyeight was a good year he ;)

Leuk!! ff zien qua arbeit of het lukt!

sunseekers zei

Ik vind de liedjes van zijn vader, je weet wel gulio, leuker, of ligt dat aan de leeftijd. Ik word zo moe van die herrie

Smitsky zei

@ Sunseekers Eigenlijk vind ik het ook herrie, maar op 1 of andere manier kan ik met dit muziekje wel "leven".

Zustertjen zei

Helen: moet je toch eens een paar daagjes bij mij op de bank komen. Daar heb je dagen dat je denkt dat er geen Hollanders langs komen. Dan is de GEA de ATM en een balance sheet klinkt ook erg winderig.
maar ik ben het met sunseekertje eens: geen echte leuke herrie, maar julio is nog erger.

Anoniem zei

hoi Lijda,

ik hoop dat jullie kunnen

bye,bye